Understand why the company wants to enter this market before evaluating the market itself. Is it to drive new revenue, acquire a new demographic of users, build a defensive moat, or increase ecosystem stickiness? E.g., Duolingo entering Math isn't just about teaching; it's about expanding LTV (Life-Time Value) per user and defending its position as an all-in-one learning hub.